Cardiff-based biotech company Jellagen is receiving an injection of £8.7 million in investment from Thai Union and other strategic financial partners to continue development of collagen biomaterials derived from jellyfish.…